Tan jovenes...

Tan jovenes y ya nos hemos mudado:

patisserieboulognesurmer.wordpress.com/

Nos vemos ahí!

felices en la feliz

yo creo que a mar del plata le dicen la feliz por una gran razón... sus churros.

y nosotras, envueltas en el frío porteño, no tardamos mucho en convencer a Mari que libere su departamento.

SÍ MARI, queremos ir, aunque haga mucho frío, más frío que en buenos aires, queremos a la estatua del lobo marino, las picadas, los chongos, los churros, las birras, el casino, la playa y esas cosas.

  

así sí abrazamos al INVIERNO!

ahora sí por fin lena conoció al lobo MARIO!






y llegamos a la conclusión que TAN cerca nos queda mar del plata, como podría estar el pueblo dónde nació leni de las glamorosas playas italianas.

 

al fin y al cabo, Wohlen y Buenos Aires, tienen más cosas en común de lo que parece!

Las tierras frías, parte 2

Aquí de vuelta con el sótano cargado de oro les cuento un poco más sobre ese segundo viaje que pudimos disfrutar Lei y yo. Fue más bien un viaje de Leila, que se dió una vueltita por Europa, y como me hubiese enojado mucho si evitaba  pasar por Suiza, se vino varios días a mi casa.

En aquel momento estaba nuestra queridísima Flopita también en Suiza, sus aventuras extraordinarias y publicadas con mucho más delicadeza las pueden encontrar acá.

Esta foto fue tomada en Berna, capital de Suiza, con un orgulloso y presentable número de habitantes de 127'515. Tristísimo.

El señor alto que aparece en nuestro amigo Lars Hombredelaesquina, hoy en día perdido en las partes francesas de Suiza, siempre con una sonrisa encantadora en la faccia y con una afición para el Fernet.

La dama que presenta con tanta elegancia una botella de plástico es Copita alias Copi alias Flopi alias Florencia alias Blümchen. Hoy en día quejandose del frío en Berlin, siempre con una sonrisa encantadora en la faccia y con una afición para las charlas filosóficas y políticas, la educación y las papas fritas.

Lucerna. Ciudad de Luz. El sol cae a las cuatro de la tarde, no se dejen engañar. Todos los días hay más turistas en Lucerna que gente que vive ahí. Nos llena con mucho orgullo haber sido parte del primer grupo.

El lago de Zurich, con sus tres ángeles de Charly, grupo conocido por salvar al mundo y no fanfarronear con eso (jiji, siempre quise usar esa palabra).

Sobre la Rigi, puerta de los alpes suizos. ¿Saben que pasa cuando pisas nieva por más que dos horas estando en zapatillas o botas de cuero falso? Si, la pasas mal. Igual para lo foto no queríamos que se notara cuanto sufrimiento pasamos, ya que nos consideramos muy profesionales.

Si alguién no estaba seguro si un panqueque tiene el potencial para hacer muy feliz a la gente, acá está la prueba.

Otra cosa que hace muy feliz: La crema de Ovomaltine. Si llegan a cruzarse con un pote así, comprenlo. Por su propio bien. En mi húmilde opinión, este producto es uno de los logros más grandes de Suiza. Ya fue con los relojes y todo eso, Ovomaltine les gana a todos!

El cumpleaños de Leila lo festejabamos en un restaurante méxicano. Le habíamos anunciado a la mesera que era un cumpleaños, y en algún momento le pusieron ese sombrero a Lei y le sacaron una foto que después se llevó.
Había una mesa al lado que también tenía un cumpleaños, y les regalaron un pedazo de torto que tenía todo la pinta. Cuando a nosotras nos traían tres shots de algo muy clandestino casí lloramos de la desilusión. Queríamos la torta también.
Si mal no me acuerdo ese día perdimos el último tren de vuelta a mi casa, y perder el úlitmo transporte público en Suiza te deja tres opciones:
a.) Esperar 4 horas a que salga el primero del día siguiente
b.) Pagar un taxi en el cual el mìnimo arranca en 15 francos
c.) Llamar a un amigo, llorarle el mundo y pedir que te vaya a buscar en auto.

Optamos por c.)

Las tierras frías

Me toca a mi entonces contarles sobre nuestro segundo viaje. Igual puede que me este fallando la memoria y que había otros en el medio, pero como no importa (porque a ver, las que escribimos el blog decidimos, deal with it)

Como ya mendionado, vivimos en dos continentes distintos. Uno es América, el otro es Europa. Las tierras frías en nuestro conocer, es Europa. Eso se debe al hecho que Leila vive en Buenos Aires, Argentina, y Lena en Wohlen, Suiza. Suiza tiene un verano de alrededor 3 semanas, repartidas sobre 3 meses. El resto del tiempo llueve, y está gris, o hay nieve, o hace frio porque si, o llueve (si es que no llueve). Buenos Aires por otro lado, si bien conoce las lluvias, la nieve (!!!) y el frio, a mi (estando en este momento debajo de una nube gris tirando a negro con 3 grados y 3 pares de medias en los pies) siempre me trae recuerdos de calor, húmedad y sol.

Lo bueno de vivir lejos de la otra es que es casí obligatorio ir a visitarnos.

La primera foto que les voy a poner es un poco de publicidad para los alpes suizos (que lógicamente tienen sus picos casí siempre afuera de las nubes)

Sí que la hemos pasado bien ese día (después les subo una foto de cómo llegamos a esa montaña, y van a sentir el frío por solamente mirarla).

Por ahora basta que se está largando a llover y todavía no fui a comprar chocolate y oro y relojes, hay que hacerlo diariamente.

una historia trágica de final feliz

como toda historia, ésta tiene un inicio, y nos remonta añares atrás hacia la paradisíaca región de General Rodriguez (Provincia de Buenos Aires), más específicamente en el interior de IDISHLAND. Sí, paraído idish fue el destino, y ahí expusimos orgullosisimas nuestros nuevisimos y relucientes tattoos en enero del ¡2008!. 2008.........Juventud...mucha. La que en el alma, a pesar de estos seis años de budines y gomitas, sigue perfectamente vigente. Idishland no fue sólo exponer orgullosas nuestros tatuajes, sino además el inolvidable público de abuelos extrañados, pero contentos, por lo novedoso del paisaje (lease nosotras debatiendo acerca de si comprar helado, o no, mejor comer manzana).

así fue como la manzana nos llevó a lugares debastadores. a horas entradas de la noche, dos integrantes del clan se dirigieron sigilosamente hacia la cocina en búsqueda de algo que no había. pero ya era tarde, los chinos habían cerrado, el quiosco también... estábamos sin-salida.

el final, algo trágico, se completó con un peculiar experimento -azúcar, queso finlandia, galletitas de agua-.

otra dieta más no completada.

pero este post principalmente quiere transmitir la prueba viva y fresca de nuestra capacidad creativa de supervivencia, de nuestra inteligencia y por sobre todo astucia para enfrentar las adversidades. El 57 ramal Lujan-Once que nos depositaría en nuestro hábitat natural, no quería nuestros sucios billetes, pues exigía relucientes monedas.

pero la modernidad había llegado a nosotras , y enfrentando el miedo y la incertidumbre de no tener lo que el 57 pide, con un llamado, y un poco de carisma, basto para dirigirnos al barrio porteño de once, cómoda y gratuitamente en un auto de vidrios polarizados.


VIVAN nuestros tererés , la incipiente juventud, y la refrescante libertad de tener MUCHO tiempo!!!!!!!!


   pri mer via je cito

Quienes somos

Bueno, nosotras somos Leila y Lena, el yin y el yang, somos café con leche o panqueque con dulce, somos estudiantes, somos pasteleras, somos viajeras, somos de creer en la buena vida y de crear buenos momentos, somos unas genias y somos muy modestas. Sobre todo somos amigas.



Esto es un intento de:

a.) mantener contacto
b.) perseverancia
c.) convencer al mundo que somos hermosas, genias y que tenemos mucho que compartir


Más información vendrá en otro momento (o no, según tengamos ganas), por el momento sólo necesitan saber que a.) es porque vivimos en continentes distintos, b.) es porque queremos ver cuanto nos dura un blog, y c.) es porque ya es tiempo que le mundo sepa.